FW: General Invitation to your club : London Fencing Open 2014

London-Open-2014-English-Leaflet-Full.pdf

 

 

From: Fencing UK (londonopen) [mailto:londonopen@fencing-uk.com]
Sent: maandag 16 juni 2014 16:19
To: The London Open
Subject: General Invitation to your club : London Fencing Open 2014

 

 ENGLISH

Dear Fencing Club,

 

We would like to invite your fencers to the London Open 2014. We have attached all the information. There is £6000 cash prize money for the medal places. Please send this information to your fencers.

 

We look forward to welcoming your fencers to London.

 

Best Regards

 

Béatrice Taylor

(Head of the Organising Team)

 

 

 FRENCH

Cher Club d’Escrime,

Nous voudrions inviter vos tireurs à la compétition London Open 2014. Vous trouverez ci-joints les détails. Il y a £6000 de prix en espèces pour les places de podium. Merci d’envoyer ces informations à vos tireurs.

Nous serons ravis d’accueillir vos tireurs à Londres.

Bien cordialement

Béatrice Taylor

(Responsable du Comité d’Organisation)

 

 

 ITALIAN

Gentile Associazione,

 

Vorremmo invitare i vostri schermitori al torneo London Open 2014. Troverete in allegato maggiori informazioni.

 

Un premio di £6000 é previsto per i finalisti.

 

Preghiamo gentilmente di inoltrare quanto descritto ai vostri membri.

 

Saremmo lieti di darvi il benvenuto a Londra

 

Cordialmente,

 

Béatrice Taylor

(Head of the Organising Team)

 

 

 

 SPANISH

Estimado Club de Esgrima,

 

¡Es un placer para nosotros poder invitaros al torneo London Open 2014! Os adjuntamos toda la información necesaria. Hay hasta £ 6000 libras de premios en metálico para los puestos de medalla. Por favor, distribuid esta información entre vuestros tiradores.

 

¡Esperamos poder recibir a vuestros tiradores muy pronto en Londres!

 

Hasta pronto & un cordial saludo,

 

Béatrice Taylor

(Responsable de Organización)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vlissingen K.v.K.: 41114014
Disclaimer: hz.nl/disclaimer

Leave a Reply